1
00:01:07,010 --> 00:01:08,728
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു സമ്മാനം തന്നു.
2
00:01:12,650 --> 00:01:14,368
നന്ദി.
3
00:01:18,570 --> 00:01:20,765
ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം
4
00:01:20,890 --> 00:01:22,608
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
5
00:01:24,210 --> 00:01:25,882
നന്ദി.
6
00:01:41,330 --> 00:01:44,402
ഇനി നീ എനിക്കൊരു സമ്മാനം തരണം
തിരിച്ചും.
7
00:02:53,570 --> 00:02:55,481
എനിക്ക് ഇനിയും പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
8
00:04:04,010 --> 00:04:05,568
ബെല്ലി സംസാരിക്കുന്നു.
9
00:04:07,570 --> 00:04:09,208
നന്ദി.
10
00:04:09,930 --> 00:04:12,398
- ഞാൻ ഓഡിഷനിൽ പോകുന്നു.
- ശരിക്കും?
11
00:04:32,610 --> 00:04:36,239
സാൻഡർ, നുഴഞ്ഞുകയറ്റം നിർത്തിവയ്ക്കുക
ഇപ്പോൾ, ദയവായി.
12
00:04:38,050 --> 00:04:41,486
- എന്താണിത്?
- ഞാൻ അടുത്ത റൗണ്ടിലാണ്.
13
00:04:41,610 --> 00:04:43,885
പ്രിയേ, അത് അതിശയകരമാണ്.
14
00:04:45,850 --> 00:04:49,479
അതാണ് നിനക്ക് നല്ലത്.
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ കാണാം.
15
00:04:51,650 --> 00:04:55,848
കൊള്ളാം, സാണ്ടർ. നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാം
ഇപ്പോൾ അവളെ കുറച്ചുകൂടി സ്പർശിക്കുന്നു.
16
00:05:30,090 --> 00:05:32,240
നമ്മൾ എവിടെയാണ് ഉപേക്ഷിച്ചത്?
17
00:05:33,810 --> 00:05:35,607
മിസ്റ്റർ വുൾഫ്.
18
00:05:44,650 --> 00:05:48,120
നിങ്ങൾ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക് അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
19
00:05:50,930 --> 00:05:55,720
അത് ഭയങ്കര ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
മികച്ച പ്രതിഭകൾക്കെതിരെയാണ് നിങ്ങൾ മത്സരിക്കുന്നത്.
20
00:05:55,850 --> 00:05:59,968
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ: കഴിവ് അതിൻ്റെ പകുതി മാത്രമാണ്.
ബാക്കിയുള്ളത് പ്രാക്ടീസ് മാത്രം.
21
00:06:20,570 --> 00:06:24,006
വികാരത്തോടെ, ബെല്ലെ.
കഷണം അനുഭവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
22
00:06:24,130 --> 00:06:26,724
സ്വയം പോകട്ടെ.
23
00:06:26,850 --> 00:06:31,241
ആദ്യം പതുക്കെ കളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
അപ്പോൾ കുറിപ്പുകൾ സ്വയമേവ പിന്തുടരും.
24
00:06:33,290 --> 00:06:35,565
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.
25
00:06:58,610 --> 00:07:05,288
ബെല്ലെ, നിങ്ങളോട് ഇത് പറയുന്നത് എനിക്ക് വെറുപ്പാണ്, പക്ഷേ
പരീക്ഷ ഒരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
26
00:07:07,330 --> 00:07:11,642
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സന്തോഷത്തിനായി കളിക്കുക.
നിങ്ങൾ മുഖത്ത് വീഴും.
27
00:07:19,810 --> 00:07:22,370
- ആ കഷണം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- അതെ, സുഖമാണ്.
28
00:07:22,490 --> 00:07:28,326
- അത് കളിക്കാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- അതെ, ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
29
00:07:28,450 --> 00:07:31,044
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കളിക്കേണ്ടി വന്നത്
ഓഡിഷന് വേണ്ടി?
30
00:07:31,170 --> 00:07:36,449
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ലോ പീസ് കളിക്കേണ്ടി വന്നു
ഷുബെർട്ടും ഞാനും കുഴപ്പത്തിലായി.
31
00:07:36,570 --> 00:07:39,482
എനിക്ക് ആദ്യത്തെ ചലനം കളിക്കണം
of a piece by Bruch.
32
00:07:41,410 --> 00:07:45,767
- ഞാൻ ഓഡിഷൻ പാടില്ല എന്ന് വുൾഫ് പറയുന്നു.
- നിങ്ങൾ അതിന് പോകണം.
33
00:07:45,890 --> 00:07:47,881
പരിശീലിക്കുന്നത് തുടരുക.
34
00:07:49,410 --> 00:07:56,646
- എനിക്ക് അകത്തേക്ക് കയറണം, യുക്ഷി.
- നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വേണമെങ്കിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
35
00:07:57,010 --> 00:08:00,844
ഞാൻ വീണ്ടും പരിശീലിക്കാൻ പോകുന്നു.
ഉടൻ കാണാം.
36
00:08:00,970 --> 00:08:03,723
- നിന്നെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- സിയാവോ, ബെല്ല.
37
00:08:19,930 --> 00:08:22,922
എനിക്ക് വരാമോ
ഇന്ന് രാത്രി ഗ്രാജ്വേഷൻ പാർട്ടിയിലേക്ക്?
38
00:08:25,090 --> 00:08:26,762
എന്നിട്ട് എന്ത്?
39
00:08:30,290 --> 00:08:34,044
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ബൈക്ക് ഓടിക്കാം.
എങ്കിൽ കൂടുതൽ നേരം നിൽക്കാം.
40
00:08:36,450 --> 00:08:42,366
- ഞാൻ എത്ര നേരം നിൽക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
- ബെല്ലെ, ഇത്തരമൊരു കവർച്ചക്കാരനാകരുത്.
41
00:09:06,370 --> 00:09:09,407
അപ്പോൾ, ഹെൻഡ്രിക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
42
00:09:11,250 --> 00:09:15,641
- അയാൾക്ക് ശരിക്കും ഒരു വളഞ്ഞ ഡിക്ക് ഉണ്ടോ?
- എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ആ ആശയം നൽകിയത്?
43
00:09:15,770 --> 00:09:17,840
- അതാണ് ഞാൻ കേട്ടത്.
- എനിക്കറിയില്ല.
44
00:09:17,970 --> 00:09:22,486
അയാൾക്ക് വന്ന് ചെലവഴിക്കാം
ഇവിടെ രാത്രി. അതൊരു പ്രശ്നമല്ല.
45
00:09:22,610 --> 00:09:28,765
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ രഹസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല.
അവനെ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
46
00:09:28,890 --> 00:09:33,042
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
എനിക്ക് ചോക്ലേറ്റ് അടരുകൾ തരാമോ?
47
00:09:41,450 --> 00:09:44,408
വയലിൻ വായിക്കുന്നതിൽ കാര്യമില്ല.
48
00:09:44,530 --> 00:09:49,650
ഇന്ന് രാത്രി പാർട്ടിക്ക് പോകൂ
ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക.
49
00:09:49,770 --> 00:09:53,285
നിങ്ങൾ ഹെൻഡ്രിക്കിനെ ആസ്വദിക്കുന്നു, അവന് നിങ്ങളെ ആസ്വദിക്കാനാകും.
50
00:09:53,410 --> 00:09:56,641
അൽപ്പം പരീക്ഷിച്ചാൽ മതി.
ഞാനും അത് ചെയ്തു.
51
00:09:56,770 --> 00:10:01,525
- ഞാൻ നിങ്ങളല്ല.
- ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ...
52
00:10:01,650 --> 00:10:04,687
നിങ്ങൾ ഒരു തുറന്ന വ്യക്തിയാണ്
അത് ഇവിടെ തുടങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
53
00:10:04,810 --> 00:10:07,847
അത് ഇവിടെ തുടങ്ങുന്നു.
ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വയറിലാണ്.
54
00:10:07,970 --> 00:10:11,406
നിങ്ങളുടെ ചക്രം തുറക്കുക,
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ തുറക്കാം...
55
00:10:11,530 --> 00:10:15,205
ലോകം വളരെ വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടും.
അവ തുറക്കുക.
56
00:10:15,330 --> 00:10:20,245
നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് നോക്കൂ. എനിക്കറിയാം,
ഹെൻഡ്രിക്കിന് അത് അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.
57
00:10:20,370 --> 00:10:21,928
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.
58
00:10:25,610 --> 00:10:30,240
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും കഴിയും ...
അവിടെ കരിനും അവളുടെ പുതിയ കാമുകനും ഉണ്ട്.
59
00:10:32,490 --> 00:10:38,486
പ്രിയേ, എൻ്റെ ലൈംഗികത അദ്വിതീയമാണ്.
അത് ഉപയോഗിക്കുക.
60
00:10:38,610 --> 00:10:40,840
ഹലോ, അകത്തേക്ക് വരൂ.
61
00:11:30,490 --> 00:11:32,720
എനിക്ക് സമ്മാനം കിട്ടാൻ തോന്നുന്നു.
62
00:11:38,810 --> 00:11:41,040
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.
63
00:11:42,210 --> 00:11:44,121
പിന്നീട്, ശരി?
64
00:11:57,850 --> 00:12:00,887
എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും വേണ്ട.
65
00:12:13,850 --> 00:12:16,205
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാമോ?
66
00:12:24,410 --> 00:12:26,526
വരൂ, പോകാം. ഇപ്പോൾ.
67
00:12:30,770 --> 00:12:33,330
നിങ്ങൾ വെറുതെ പേടിച്ചിരിക്കുന്നു.
68
00:12:34,930 --> 00:12:37,160
നിങ്ങൾ വെറുതെ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു.
69
00:12:38,290 --> 00:12:41,646
ഒരിക്കലുമില്ല. ഞാൻ അൽപ്പം മടിയുള്ള ആളാണ്.
70
00:12:45,290 --> 00:12:47,804
ഞാൻ ബാത്റൂമിലേക്ക് പോകുന്നു.
71
00:17:11,690 --> 00:17:13,362
തള്ളുക.
72
00:17:28,330 --> 00:17:30,207
നന്ദി.
73
00:17:49,170 --> 00:17:51,081
ബെല്ലെ ദാറ്റ്സെലാർ.
74
00:17:54,570 --> 00:17:57,323
- അവർ ഇത് എടുക്കാൻ വരുന്നു.
- നന്ദി.
75
00:17:57,450 --> 00:18:00,726
- പിന്നീട് ഭാഗ്യം.
- നന്ദി.
76
00:18:04,930 --> 00:18:07,728
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ റോസിൻ കടം വാങ്ങാമോ? നന്ദി.
77
00:18:36,650 --> 00:18:39,767
- സുഖമാണോ?
- ഞാൻ ശരിക്കും പരിഭ്രാന്തനാണ്.
78
00:18:39,890 --> 00:18:43,246
നിനക്ക് സുഖമാകും. ഞാനും ഉണ്ടാക്കി.
79
00:18:43,370 --> 00:18:47,045
ഞാൻ വളരെ കഠിനമായി പരിശീലിച്ചു,
വുൾഫിൻ്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.
80
00:18:47,170 --> 00:18:49,968
അയഞ്ഞ തോളും കാൽമുട്ടുകളും വിശ്രമിക്കുക.
81
00:18:50,090 --> 00:18:53,685
അടുത്ത ബെല്ലെ ഡാറ്റ്സെലാർ.
82
00:18:55,810 --> 00:18:58,449
- ഭാഗ്യം.
- നന്ദി.
83
00:18:58,570 --> 00:19:01,482
- ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണുമോ?
- അതെ.
84
00:19:01,610 --> 00:19:03,009
വിട.
85
00:19:31,090 --> 00:19:33,843
അത് മതി, നന്ദി.
86
00:20:50,450 --> 00:20:55,524
- എനിക്ക് വീണ്ടും തുടങ്ങാമോ?
- അതെ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.
87
00:21:43,410 --> 00:21:46,004
അത് മതി. നന്ദി.
88
00:21:46,130 --> 00:21:48,963
ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു ...
89
00:21:49,090 --> 00:21:52,969
ക്ഷമിക്കണം. അതെൻ്റെ ഞരമ്പുകളാണ്.
90
00:21:53,090 --> 00:21:56,480
- കുഴപ്പമില്ല. നന്ദി.
- ഞങ്ങൾ അത് കണക്കിലെടുക്കും.
91
00:22:02,010 --> 00:22:08,563
ഞങ്ങൾ ഒരു ഇടവേള എടുക്കുകയാണ്. എല്ലാവരും ആകട്ടെ
ശബ്ദ പരിശോധനയ്ക്കായി നിശബ്ദത പാലിക്കുക. എനിക്ക് കാപ്പി വേണം.
92
00:22:08,690 --> 00:22:10,999
ദയവായി എല്ലാവരും മിണ്ടാതിരിക്കുക.
93
00:22:18,490 --> 00:22:21,004
നിശബ്ദത
94
00:22:29,170 --> 00:22:31,240
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
95
00:24:51,570 --> 00:24:53,686
അത് മനോഹരമായിരുന്നു.
96
00:25:30,570 --> 00:25:34,040
ഞാൻ ശരിക്കും നേരത്തെ വളരെ പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നു.
97
00:25:34,170 --> 00:25:39,085
- ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രവേശന പരീക്ഷ എഴുതിയിട്ടില്ല.
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നന്നായി കളിച്ചു.
98
00:25:39,210 --> 00:25:42,088
എന്നാൽ വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്
ഓഡിഷൻ സമയത്തേക്കാൾ.
99
00:25:45,930 --> 00:25:50,208
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരിൽ ഒരാൾ
നിങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തെ 'ഫ്രിജിഡ്' എന്ന് വിളിച്ചു.
100
00:25:52,890 --> 00:25:56,724
- ഫ്രിജിഡ്?
- ഇത് അവളുടെ സ്വകാര്യ ഹാംഗ്-അപ്പ് ആണ്.
101
00:26:00,770 --> 00:26:05,719
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കളിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു.
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരായിരുന്നു.
102
00:26:05,850 --> 00:26:08,284
അവർ നിങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
103
00:26:09,570 --> 00:26:11,561
പഞ്ചസാരയോ പാലോ?
104
00:26:17,250 --> 00:26:22,040
അത് അടുത്ത് പോകും, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം
സംശയത്തിൻ്റെ പ്രയോജനം.
105
00:26:22,170 --> 00:26:24,479
നിങ്ങൾ രണ്ടാം റൗണ്ടിലെത്തി.
106
00:26:29,090 --> 00:26:32,719
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അധിക പാഠം നൽകാം.
എന്നെ ഒന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി.
107
00:26:38,330 --> 00:26:42,039
- അമ്മേ, ഇത് ഞാനാണ്. ഞാനത് ഉണ്ടാക്കി.
- അത് ഗംഭീരമാണ്.
108
00:26:42,170 --> 00:26:45,958
- ഞാൻ രണ്ടാം റൗണ്ടിലാണ്.
- അത് കൊള്ളാം.
109
00:26:46,090 --> 00:26:49,526
അമ്മേ, ഫ്രിജിഡ് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
110
00:26:49,650 --> 00:26:55,122
ഫ്രിജിഡ് ഒരു മോശം പദമാണ്
ദീർഘകാലമായി തടഞ്ഞ ചക്രങ്ങൾക്കായി.
111
00:26:56,730 --> 00:26:59,119
- ഞാനാണോ?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?
112
00:26:59,250 --> 00:27:03,766
- ഞാനാണോ? ഉവ്വോ ഇല്ലയോ?
- നിങ്ങൾ കുറച്ച് ലൈംഗികതയില്ലാത്ത ആളാണ്.
113
00:27:04,970 --> 00:27:06,369
ലൈംഗികതയില്ലാത്ത?
114
00:27:06,490 --> 00:27:12,122
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ചുറ്റും പരീക്ഷണം. അത്രയേയുള്ളൂ.
115
00:27:12,250 --> 00:27:15,606
- ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം.
- ബൈ, പ്രിയേ.
116
00:27:33,970 --> 00:27:35,642
- ബെല്ലെ?
- ഹലോ?
117
00:27:35,770 --> 00:27:39,365
ഹേയ്, മുകളിലേക്ക്, വലതുവശത്ത്.
118
00:27:45,050 --> 00:27:48,440
- എന്തൊരു വലിയ മുറി.
- ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു കുഴപ്പമാണ്.
119
00:27:48,570 --> 00:27:50,367
എനിക്ക് കുറച്ച് അടുക്കണം.
120
00:27:51,250 --> 00:27:54,367
ഹലോ, ചെറിയ തത്ത. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
121
00:27:56,690 --> 00:28:00,478
- നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവരിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
- ഞാൻ കഴിഞ്ഞു.
122
00:28:00,610 --> 00:28:03,078
നീ കാണുക? എനിക്ക് ഇതറിയാം.
123
00:28:03,210 --> 00:28:05,770
നീ കളിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല
അത് നേരത്തെ തന്നെ.
124
00:28:07,650 --> 00:28:10,369
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് പരിശീലിച്ചിരിക്കണം.
125
00:28:34,770 --> 00:28:37,921
ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് ഞാൻ കേട്ടത് അതല്ല.
126
00:28:41,450 --> 00:28:43,202
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
127
00:28:44,810 --> 00:28:46,926
എനിക്ക് ഒരുപാട് പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
128
00:29:00,490 --> 00:29:04,722
നിങ്ങൾ നിരന്തരം തിരക്കിലാണ്
കുറിപ്പുകൾ മനഃപാഠമാക്കുന്നു.
129
00:29:04,850 --> 00:29:07,762
നിങ്ങൾ സ്വയം പോകാൻ അനുവദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
130
00:29:20,970 --> 00:29:23,359
അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കൺട്രോൾ ഫ്രീക്ക് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
131
00:29:25,170 --> 00:29:28,207
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ഗുളിക കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
132
00:29:28,330 --> 00:29:32,687
- ഒരു പ്രകടനത്തിന് മുമ്പ്?
- ഇല്ല, വിനോദത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം.
133
00:29:32,810 --> 00:29:35,449
- നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
- അതെ.
134
00:29:37,330 --> 00:29:39,207
പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
135
00:29:41,090 --> 00:29:43,365
എനിക്ക് സെക്സ് ചെയ്യാൻ തോന്നി.
136
00:29:52,930 --> 00:29:55,728
എന്തോ സംഭവിച്ചു
പ്രവേശന പരീക്ഷ സമയത്ത്.
137
00:29:56,690 --> 00:29:58,681
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
138
00:29:59,770 --> 00:30:02,238
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല.
139
00:30:11,050 --> 00:30:13,200
നല്ല ഇരുട്ടായിരുന്നു.
140
00:30:13,330 --> 00:30:16,800
- ആരോ എൻ്റെ പുറകിൽ വന്നു.
- എന്ത്?
141
00:30:16,930 --> 00:30:20,479
എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു.
അത് ആരെങ്കിലുമാകാം.
142
00:30:20,610 --> 00:30:26,287
എനിക്ക് നിയന്ത്രണം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു,
ഞാൻ വെറുതെ അവനെ പിടിച്ചു.
143
00:30:26,410 --> 00:30:28,526
നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
144
00:30:30,890 --> 00:30:34,041
ഞാൻ നന്നായി കളിക്കാൻ തുടങ്ങി
പെട്ടെന്ന്.
145
00:30:38,090 --> 00:30:41,287
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടേണ്ടി വന്നേക്കാം
തികച്ചും അപരിചിതരോടൊപ്പം.
146
00:30:59,570 --> 00:31:02,687
ജോൺ: സ്ത്രീകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം
147
00:31:03,690 --> 00:31:05,920
നീ അവനെ വിളിക്കാൻ പോവുകയാണോ?
148
00:31:19,290 --> 00:31:22,521
എന്തുകൊണ്ട് ജോൺ അറിയും
സ്ത്രീകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?
149
00:31:35,170 --> 00:31:37,126
വിട.
150
00:31:37,250 --> 00:31:39,718
- തമാശയുള്ള.
- ജോലിയിൽ ആസ്വദിക്കൂ.
151
00:32:58,730 --> 00:33:00,686
നീ ഒറ്റയ്ക്കാണോ?
152
00:33:01,930 --> 00:33:05,809
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഇല്ലേ?
- ഇല്ല.
153
00:33:05,930 --> 00:33:09,718
- ഇല്ല, ഞാനില്ല.
- നിന്നെപ്പോലെ ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി?
154
00:33:14,170 --> 00:33:17,685
- ഞാൻ ജോൺ.
- അങ്ക.
155
00:33:20,170 --> 00:33:21,888
എത്ര മനോഹരമായ പേര്.
156
00:33:27,170 --> 00:33:29,206
ഞാൻ കുറച്ച് സംഗീതം ഇടട്ടെ?
157
00:33:43,130 --> 00:33:44,882
എനിക്ക് എവിടെയെങ്കിലും മാറാൻ കഴിയുമോ?
158
00:33:49,450 --> 00:33:51,759
അപ്പോൾ തന്നെ അങ്ക.
159
00:33:51,890 --> 00:33:54,450
ഞാൻ തയ്യാറാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തുപറ്റി?
160
00:34:09,730 --> 00:34:13,518
അവൻ്റെ പേര് വിൽകോ.
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ അവനോട് ഹായ് പറയാം.
161
00:34:21,370 --> 00:34:24,567
നിങ്ങൾ അവനെ ഒരു ചുംബനം നൽകാൻ പോകുന്നില്ലേ?
162
00:34:24,770 --> 00:34:26,328
ഒരുപക്ഷേ പിന്നീട്.
163
00:34:59,770 --> 00:35:01,328
നല്ല രുചി.
164
00:35:04,530 --> 00:35:07,044
നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ കിടക്കുക.
165
00:35:10,530 --> 00:35:12,407
ഞാൻ മുമ്പ് ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല.
166
00:35:13,490 --> 00:35:15,765
ഇത് ആദ്യമായാണോ?
167
00:35:17,490 --> 00:35:20,960
നിങ്ങൾ നല്ല കൈകളിലാണ്.
ഞാൻ വളരെ പരിചയസമ്പന്നനാണ്.
168
00:35:55,410 --> 00:35:57,207
ഇത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
169
00:36:26,690 --> 00:36:29,045
നിങ്ങൾക്ക് വിൽകോയുടെ ജാക്കറ്റ് ധരിക്കണോ?
170
00:36:33,170 --> 00:36:35,604
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
171
00:37:41,050 --> 00:37:42,722
കുഴപ്പമില്ലേ?
172
00:37:51,370 --> 00:37:56,046
അത് നിങ്ങളല്ല.
ഞാൻ ഇതിൽ അത്ര നല്ലവനല്ല.
173
00:37:57,650 --> 00:37:59,527
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ നിർത്തണം.
174
00:38:15,850 --> 00:38:17,647
നന്ദി.
175
00:38:24,850 --> 00:38:26,329
വിട.
176
00:38:56,130 --> 00:38:58,121
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
177
00:39:02,490 --> 00:39:04,606
അപ്പോൾ?
178
00:39:04,730 --> 00:39:09,485
- ഞാൻ അത് ചെയ്തു. അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു.
179
00:39:17,370 --> 00:39:19,804
ഇവിടെ. ചിയേഴ്സ്.
180
00:39:31,450 --> 00:39:33,202
അകത്തേക്ക് വരൂ.
181
00:39:46,650 --> 00:39:49,767
- മനോഹരമായ സ്ഥലം.
- നന്ദി.
182
00:39:49,890 --> 00:39:53,644
- നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തനാണോ?
- അല്പം.
183
00:39:56,730 --> 00:40:00,405
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ കളിക്കേണ്ട ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച്?
184
00:40:00,530 --> 00:40:05,968
ഇത് ബാച്ച് ആണ്, രണ്ടാമത്തെ പാർട്ടി.
ഡി മൈനറിൽ ഇതൊരു സാരബന്ദേയാണ്.
185
00:40:06,970 --> 00:40:09,882
- ഇതൊരു പഴയ നൃത്തമാണ്.
- അതെ, പക്ഷേ അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
186
00:40:12,490 --> 00:40:15,163
നിങ്ങൾക്കുള്ള കഷണം എന്താണ്?
187
00:40:15,290 --> 00:40:18,760
നിങ്ങൾ അത് കളിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് കേൾക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്?
188
00:40:19,770 --> 00:40:24,241
അതാണ് മികച്ച കളിയുടെ പിന്നിലെ രഹസ്യം.
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ കഥ?
189
00:40:25,890 --> 00:40:31,089
പിന്നെ നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് കളിക്കുന്നത്?
നിങ്ങളുടെ കാമുകനുവേണ്ടി?
190
00:40:34,130 --> 00:40:38,487
നിങ്ങളുടെ മുൻകാലത്തിന്?
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി?
191
00:40:38,610 --> 00:40:40,646
അത് പ്രധാനമാണ്.
192
00:40:43,570 --> 00:40:45,561
ശ്വാസം അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും.
193
00:40:59,770 --> 00:41:03,809
ശരിയായ ഒരു ഭാവം
പ്രാധാന്യമുള്ളതിൻ്റെ പകുതിയിലധികമാണ്.
194
00:41:13,770 --> 00:41:15,647
സ്വയം കാണിക്കൂ.
195
00:41:19,410 --> 00:41:21,480
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാം.
196
00:41:34,930 --> 00:41:36,648
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
197
00:41:38,970 --> 00:41:44,647
കഥ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് സ്വയം പറയൂ
അത് ആർക്കുവേണ്ടിയാണെന്നും.
198
00:41:47,090 --> 00:41:51,322
- കഥ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ...
- നിങ്ങളോട്, എനിക്കല്ല.
199
00:41:51,450 --> 00:41:53,805
അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രഹസ്യമാണ്.
200
00:42:46,650 --> 00:42:48,880
മനോഹരമായിരിക്കുന്നു.
201
00:43:12,650 --> 00:43:15,881
അത് മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു ആദ്യ പാഠത്തിനായി.
202
00:43:56,570 --> 00:43:58,686
അത് മനോഹരമായിരുന്നു.
203
00:44:16,930 --> 00:44:19,000
- ഒരു ബിയർ?
- കൊള്ളാം.
204
00:44:22,450 --> 00:44:26,921
- നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ?
- അതെ, ഇവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ റിഹേഴ്സൽ ചെയ്യുന്നത്.
205
00:44:38,530 --> 00:44:42,045
അതാണ് കാറ്റോ, സോഫി.
206
00:44:42,730 --> 00:44:48,600
സാൻഡർ, സൈമൺ, പിം, ഡാനിയേൽ, ക്രിസ്
ഒപ്പം തൊട്ടടുത്ത വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന ജെസ്സിയും.
207
00:45:29,650 --> 00:45:31,402
വികൃതമാക്കുക.
208
00:46:50,010 --> 00:46:56,119
- ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തണമെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ?
- ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പരസ്പരം അറിയാം.
209
00:46:57,050 --> 00:46:59,848
- നീയും കളിക്കാൻ പോവുകയാണോ?
- ഇല്ല.
210
00:47:04,690 --> 00:47:06,646
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നില്ല?
211
00:47:08,050 --> 00:47:10,325
ഞാൻ കാണാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
212
00:47:37,770 --> 00:47:39,965
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
213
00:47:47,930 --> 00:47:49,807
നിങ്ങൾക്കും ജെസ്സിക്കും പങ്കുണ്ടോ?
214
00:47:50,930 --> 00:47:53,285
ഞാനും ജെസ്സിയും? തീർച്ചയായും ഇല്ല.
215
00:47:56,530 --> 00:47:59,249
സ്കൂളിലും എനിക്ക് ബോയ്ഫ്രണ്ട്സ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
216
00:48:00,450 --> 00:48:03,442
ആരാണ് ചെയ്തത്? അവർ ഒരു കൂട്ടം കുരങ്ങന്മാരാണ്.
217
00:48:07,090 --> 00:48:08,967
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?
218
00:48:12,410 --> 00:48:14,287
ഇല്ല.
219
00:53:53,570 --> 00:53:56,642
യുക്ഷി, എൻ്റെ ചെവി.
220
00:54:58,130 --> 00:55:00,200
സുപ്രഭാതം.
221
00:55:01,130 --> 00:55:03,121
കൊള്ളാം.
222
00:55:04,890 --> 00:55:06,801
എൻ്റെ തല.
223
00:55:13,450 --> 00:55:15,008
ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
224
00:55:18,370 --> 00:55:25,446
ജെസ്സി ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല
ഇന്നലെ രാത്രിക്ക് ശേഷം അവൻ എന്ത് ചിന്തിക്കുമെന്ന് അറിയുക.
225
00:55:36,690 --> 00:55:38,442
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
226
00:55:45,490 --> 00:55:49,961
യുക്ഷി, നീ എവിടെയാണ്?
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തിരികെ വിളിക്കാമോ?
227
00:56:16,370 --> 00:56:18,326
യുക്ഷിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
228
00:56:20,450 --> 00:56:24,523
അവൾ ഇവിടെ ഇല്ല.
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ രസകരമായിരുന്നോ?
229
00:56:24,650 --> 00:56:29,440
- അതെ, അത് രസകരമായിരുന്നു.
- നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
230
00:56:32,010 --> 00:56:37,687
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
യുക്ഷി വളരെ നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്.
231
00:56:38,810 --> 00:56:43,088
- അവൾ എൻ്റെ ഒരു നല്ല സുഹൃത്താണ്.
- എന്തെങ്കിലും പാടൂ.
232
00:56:48,850 --> 00:56:52,047
എനിക്ക് പാടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല.
233
00:56:54,770 --> 00:56:57,842
എനിക്ക് വേണം, എനിക്ക് വേണം, എനിക്ക് വേണം, എനിക്ക് വേണം
234
00:57:06,570 --> 00:57:07,969
എനിക്കിത് ഇനി ഇഷ്ടമല്ല.
235
00:57:08,090 --> 00:57:10,206
കൂടുതൽ.
236
00:57:10,330 --> 00:57:12,161
എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം.
237
00:57:19,450 --> 00:57:23,807
- നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി വേണോ?
- കൊള്ളാം.
238
00:57:30,090 --> 00:57:33,082
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യട്ടെ?
239
00:57:43,690 --> 00:57:45,726
എനിക്ക് തരൂ.
240
00:57:59,410 --> 00:58:02,243
ഞാൻ തലയാട്ടുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് അമർത്താം.
241
01:00:23,730 --> 01:00:26,244
നമ്മൾ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.
242
01:00:26,890 --> 01:00:29,040
യുക്ഷി എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.
243
01:00:39,210 --> 01:00:41,724
ഓഡിഷനിൽ ഭാഗ്യം.
244
01:01:18,010 --> 01:01:20,126
പോയ് തുലയൂ.
245
01:01:24,410 --> 01:01:29,848
- നീ ഇനി ഇവിടെ നിൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
- ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായി തുടരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
246
01:03:17,250 --> 01:03:22,085
ഇതാണ് വിൻസെൻ്റ് ഷാപ്പിൻ്റെ വോയിസ് മെയിൽ.
247
01:03:22,210 --> 01:03:28,046
ബെല്ലാണ്. എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു പാഠം വേണം
നാളെ, രണ്ടാം റൗണ്ടിന് മുമ്പ്.
248
01:03:28,170 --> 01:03:31,242
ദയവായി എന്നെ തിരികെ വിളിക്കാമോ
ഈ നമ്പറിൽ?
249
01:04:07,810 --> 01:04:10,244
ഞാൻ വിൻസെൻ്റ് ഷാപ്പിനെ തിരയുകയാണ്.
250
01:04:18,410 --> 01:04:22,767
വയലിൻ, സെല്ലോ ഓഡിഷനുകൾ ആരംഭിക്കും
അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഫ്രാൻസ് ലിസ്റ്റ് റൂമിൽ.
251
01:04:28,450 --> 01:04:30,202
അവൻ മറുപടി പറയുന്നില്ല.
252
01:05:11,450 --> 01:05:15,489
നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചത് ഞാൻ കണ്ടു.
എന്താണിത്?
253
01:05:23,810 --> 01:05:25,766
എനിക്ക് ഒരു പാഠം വേണം.
254
01:05:27,650 --> 01:05:29,845
എനിക്ക് നന്നായി കളിക്കാൻ കഴിയണം.
255
01:05:34,250 --> 01:05:36,206
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.
256
01:05:42,570 --> 01:05:44,879
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ കാര്യം തന്നെ.
257
01:06:54,450 --> 01:06:56,839
- സമയമായി.
- നിർത്തരുത്.
258
01:07:43,410 --> 01:07:45,048
നന്ദി.
259
01:07:51,570 --> 01:07:56,360
നിങ്ങൾ അവസാന റൗണ്ടിലേക്ക് കടന്നിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്ക് ആശംസകൾ.
260
01:07:56,490 --> 01:07:58,208
നന്ദി.
261
01:08:04,730 --> 01:08:08,769
- പിന്നെ? നിങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ.
262
01:08:08,890 --> 01:08:11,120
അതെ? അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
263
01:08:13,250 --> 01:08:16,242
- നന്ദി.
- നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കണോ?
264
01:08:17,850 --> 01:08:21,684
ഒരുമിച്ച്?
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെ മാത്രമാണോ?
265
01:08:23,130 --> 01:08:26,645
നമുക്ക് വേറെ ചിലരെ ക്ഷണിക്കാം
അതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ.
266
01:08:30,410 --> 01:08:32,241
ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
267
01:08:36,250 --> 01:08:38,002
പിന്നെ നിങ്ങളുടെ കാമുകി?
268
01:08:39,690 --> 01:08:41,362
എന്ത് കാമുകി?
269
01:08:48,290 --> 01:08:50,167
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
270
01:08:51,170 --> 01:08:53,684
എനിക്ക് അവനോട് ഒരു കാര്യം പറയണം.
271
01:08:55,170 --> 01:08:56,762
ഞാൻ അധികം താമസിക്കില്ല.
272
01:09:15,170 --> 01:09:17,240
എനിക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
273
01:12:50,010 --> 01:12:52,001
ബെല്ലെ, പ്രിയേ.
274
01:12:52,130 --> 01:12:56,009
എന്തൊരു അത്ഭുതം. എന്റെ സ്നേഹഭാജനമേ.
നിന്നെ കണ്ടതിൽ എത്ര സന്തോഷം.
275
01:12:56,130 --> 01:13:00,009
ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കട്ടെ.
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല മണം.
276
01:13:50,930 --> 01:13:55,003
- ഹലോ, മിസ്റ്റർ വുൾഫ്.
- ബെല്ലെ, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
277
01:13:56,890 --> 01:13:59,006
ഞാൻ കളിക്കുന്നത് നിർത്തി.
278
01:14:03,490 --> 01:14:05,685
ഇത് സ്കൂളിനുള്ളതാണ്.
279
01:14:11,050 --> 01:14:13,041
വിട, മിസ്റ്റർ വുൾഫ്.
280
01:14:31,530 --> 01:14:37,082
- അമ്മേ, ഇന്ന് രാത്രി എത്ര മണി?
- അതിഥികൾ ഏഴോളം വരും.
281
01:14:37,210 --> 01:14:39,929
- പൗർണ്ണമി ആഘോഷം ഇന്ന് രാത്രിയാണോ?
- അതെ.
282
01:14:40,050 --> 01:14:43,929
കൃത്യസമയത്ത് ഇവിടെ എത്തുമോ?
പിന്നെ കാണാം.
283
01:14:45,970 --> 01:14:49,565
അമ്മേ, ഞാനൊരു ജോലി നോക്കുകയാണ്.
284
01:14:51,170 --> 01:14:54,560
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
285
01:14:56,530 --> 01:14:58,646
ബാറിന് പിന്നിൽ, ഒരുപക്ഷേ?
286
01:14:58,770 --> 01:15:01,443
- നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
- അതെ.
287
01:15:02,450 --> 01:15:05,408
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. അതിമനോഹരം.
288
01:15:22,650 --> 01:15:25,289
- എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?
- തീർച്ചയായും.
289
01:15:25,410 --> 01:15:29,085
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പുതിയതാണ്
ഞങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിനായി തിരയുകയാണ്.
290
01:15:30,690 --> 01:15:32,521
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നടക്കും.
291
01:17:34,450 --> 01:17:36,406
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
292
01:17:57,810 --> 01:17:59,607
പ്രിയേ.
293
01:18:03,450 --> 01:18:06,089
പ്രിയേ, എന്താണ് കുഴപ്പം?
294
01:18:06,210 --> 01:18:09,566
- എന്നോട് പറയൂ.
- എനിക്കറിയില്ല.
295
01:18:12,610 --> 01:18:17,889
- നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.
- ഇല്ല, നമുക്ക് ഇരിക്കണം. എന്നോട് സംസാരിക്കുക.
296
01:18:28,490 --> 01:18:32,369
ഞാൻ അവസാന റൗണ്ടിൽ എത്തി,
എന്നാൽ ഞാൻ പോകുന്നില്ല.
297
01:18:33,530 --> 01:18:36,727
എനിക്ക് കളിക്കാൻ കഴിയില്ല. എൻ്റെ സ്വന്തം അല്ല.
298
01:18:38,490 --> 01:18:40,845
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
299
01:18:43,890 --> 01:18:46,529
ഞാൻ ഈ ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടി, ജെസ്സി.
300
01:18:48,050 --> 01:18:53,920
എന്നാൽ ഒരു അധ്യാപകനുമുണ്ട്
ജെസ്സി ടീച്ചറുടെ കൂടെ എന്നെ കണ്ടു.
301
01:18:54,050 --> 01:19:00,285
ഈ ടീച്ചർ എന്നോട് ഈ കാര്യം ചെയ്തു
എൻ്റെ ചെവി കൊണ്ട്. എൻ്റെ ചെവിത്തണ്ട കൊണ്ട്.
302
01:19:01,250 --> 01:19:06,085
ആരെങ്കിലും എൻ്റെ ചെവിയിൽ തൊട്ടാൽ,
എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നു.
303
01:19:07,690 --> 01:19:10,488
പ്രിയേ...
304
01:19:10,610 --> 01:19:16,845
എല്ലാവരുടെയും നിയന്ത്രണം ചിലപ്പോൾ നഷ്ടപ്പെടും,
പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.
305
01:19:19,850 --> 01:19:23,206
ജെസ്സിയുടെ കാര്യമോ?
നിനക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണോ?
306
01:19:24,370 --> 01:19:28,204
നമുക്ക് അവനെ വിളിച്ചാലോ?
307
01:19:30,450 --> 01:19:32,759
പ്രിയേ, ഇവിടെ വരൂ.
308
01:19:37,730 --> 01:19:41,564
ഇതാണ് ജെസ്നയുടെ വോയിസ് മെയിൽ.
ബീപ്പിന് ശേഷം ഒരു സന്ദേശം അയക്കുക.
309
01:19:43,810 --> 01:19:48,247
ഹേയ് ജെസ്സി, ഇത് ബെല്ലാണ്.
310
01:19:51,130 --> 01:19:53,200
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
311
01:19:55,250 --> 01:19:57,047
നീ അവിടെ ഇല്ല.
312
01:20:01,290 --> 01:20:03,042
വിട.
313
01:20:38,010 --> 01:20:40,808
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.
314
01:20:47,730 --> 01:20:50,198
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല.
315
01:20:53,050 --> 01:20:55,245
കുഴപ്പമില്ല, ബെല്ലെ.
316
01:21:01,570 --> 01:21:03,367
ജെസ്സി അവൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോയിലാണ്.
317
01:21:37,450 --> 01:21:39,839
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.
318
01:21:43,370 --> 01:21:48,080
വിൻസെൻ്റുമായുള്ള കാര്യം യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ല.
അത് എൻ്റെ ഉദ്ദേശം ആയിരുന്നില്ല.
319
01:21:50,770 --> 01:21:55,890
ആരെങ്കിലും എൻ്റെ ചെവിയിൽ തൊട്ടാൽ,
എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് വളരെ സെൻസിറ്റീവാണ്.
320
01:22:02,890 --> 01:22:04,721
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
321
01:22:12,410 --> 01:22:14,970
ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
322
01:22:17,610 --> 01:22:19,362
നിങ്ങൾ അത് അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
323
01:22:33,250 --> 01:22:35,684
നിങ്ങൾ ഓഡിഷനു പോകുകയാണോ?
324
01:22:39,330 --> 01:22:41,480
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വയലിൻ കടം വാങ്ങാമോ?
325
01:22:43,210 --> 01:22:45,007
തീർച്ചയായും.
326
01:22:46,610 --> 01:22:48,282
നന്ദി.
327
01:23:00,050 --> 01:23:02,518
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബൂട്ട് കടം വാങ്ങാമോ?
- തീർച്ചയായും.
328
01:23:09,690 --> 01:23:13,160
അവസാന റൗണ്ടിനായി അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
ബെല്ലെ ദാറ്റ്സെലാർ.
329
01:23:16,250 --> 01:23:18,002
നിനക്ക് ഞാൻ വേണോ...
330
01:23:45,170 --> 01:23:47,525
ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
331
01:23:48,450 --> 01:23:53,160
- നിൽക്കൂ, ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചിട്ടില്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു കുറിപ്പ് ലഭിച്ചോ?
332
01:23:53,290 --> 01:23:55,440
ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ കരുതുന്നു...
333
01:23:56,250 --> 01:23:59,322
- സ്ത്രീകളേ...
- ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ വിലയിരുത്തും?
334
01:23:59,450 --> 01:24:02,965
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
- എല്ലാം വളരെ നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ...
335
01:24:03,746 --> 01:24:06,499
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് ന്യായമല്ല
മറ്റുള്ളവരുടെ നേരെ.
336
01:26:38,050 --> 01:26:40,166
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?